lunes, 21 de mayo de 2012
viernes, 18 de mayo de 2012
Four Magazine encuentra a los Sonohra. "La Storia parte de qui" su Nuevo Álbum
Se llama "La Storia parte da quí" el nuevo álbum del joven dúo italiano que después de haber vencido el festival de Sanremo en el 2008 con la canción "L'amore", han visto su carrera musical despegar no sólo en Italia pero también y otras partes del mundo. Es el caso de la América latina, dónde los dos hermanos Luca y Diego Fainello, miembros del grupo, han cobrado un notable éxito, y del Japón. Los Sonohra han tenido modo de contarle a Four Magazine, pero sobre todo describir su éxito internacional. Indudablemente el aspecto más bonito es lograr llevar tu música tu música de tu país y esperas que les guste. Es bonito también saber de llegar al público, no sólo a nivel musical pero también como personas. Es un aspecto del éxito difícil que alcanzar.
¿Son readaptadas sus canciones al extranjero?
Nuestras canciones quedan las mismas, algunas, a lo mejor los más comerciales logramos transcribirla a lo mejor en español, de aquí el éxito propio en América latina.
¿Cuánto es apreciado fuera el made en italy musical por Italia?
Muy bien, principalmente por un aspecto cultural. Nosotros como italianos somos en cierto sentido famosos en todo el mundo, por muchas cosas. Por consiguiente la música también se vuelve un puente, un medio, un aproche muy positivo respecto a los lugares que visitamos y que vivimos. También es muy importante porque al final no todo tiene que siempre girar por fuerza y sobre el dinero.
A breve iniciará en toda Europa, y también en Italia, el Tour Music Fest, un acontecimiento musical por bandas y artistas emergentes. ¿Qué consejos les darían a todos los jóvenes que tratan de lograr en la música?
El consejo principal es hacer y emprender esta profesión por pasión, es un ámbito muy insidioso, lleno de dificultad y de personas de cada tipo. Hace falta ser músicos porque se siente dentro, no por otros intereses u objetivos.
Seamos curiosos, aunque la pregunta pudiera parecer obvia, cómo ha sido vencer Sanremo. ¿Qué se siente subir a el palco del Ariston?
Tienes que considerar que provenimos de una realidad de país, de cervecería, de pequeños locales,entrar en aquel teatro ha sido una experiencia de escalofríos. Todas aquellos personas que se esperan de sentir una bonita canción, algunos te miran mientras cantas no sabes que hacer. Vencerlo luego, aquellos Festivales, han sido increíble: te encuentras catapultado en una realidad absurda.
Entrevista realizada por Gabriele Palella www.fourzine.it
Entrevistas: Sonohra, "La Storia parte da qui"
LoSpettacolo.it encuentra a Diego, entre proyectos y evolución
De pocos días está en salida el nuevo álbum "La Storia parte da qui" de Sonohra. Los dos hermanos veroneses, Luca y Diego Fainello, respectivamente clase 1982 y 1986, se ha desarrollado del famoso Sanremo Jóvenes vencedores del 2008 y proponen un álbum más maduro, más rocker: "Por primera vez somos nosotros al 100%, hemos producido solo todo de la primera a la última nota." Muchos reconocimientos en 4 solos años de carrera y mucha energía para descubrir nuevos horizontes musicales. LoSpettacolo.it ha hablado con Diego del nuevo álbum.
La storia parte da qui.¿Por qué sentir la necesidad de repartirse?
"Decimos que con nuestro último álbum tenemos intencional resettare. Por la primera vez somos nosotros al 100%, hemos producido solo todo de la primera a la última nota"
Han dado una vuelta más rocker y más madura a este álbum
"En realidad es dado por las influencias musicales de estos últimos años, de los Nickelback a las Musas, pero no sólo."
Y también los temas son más maduros. 'Il cielo è tuo' habla de abusos, 'Liars' de la crisis, 'll re del nulla' de la pérdida de los valores
"Ya el rock en si es un género que lleva a hablar de temáticas parecidas y no de cosas ligeras. Pero vemos que la gente se ha enfadado, nosotros también vivimos la situación actual de crisis y allí ha venido espontáneo contarlo. 'Il cielo è tuo' es la versión italiana de la pieza 'The sky is yours' y afronta el tema del abuso sobre los menor. Demasiados de casos parecidos sienten desaforadamente.
Pero también hay el tema de amor en el disco. ¿hablado entre hermanos?
"¡No, nunca!
¿Cómo es trabajar con Luca? ¿A menudo pelean?
"Obviamente viviendo junto siempre hemos hecho junto las cosas, escuchado la misma música. Entiende que nos picamos en la vida cotidiana pero sobre el trabajo estamos en absoluta sintonía"
Han realizado piezas por América latina, muchas piezas en inglés. ¿Hay más mercado al extranjero?
"La crisis es a nivel mundial pero saliendo sobre territorios más grandes, por ejemplo México, es más posibilidades de hacer conciertos, son sencillamente más oportunidades."
Han empezado en Sanremo muy Jóvenes venciendo. Inevitable la etiqueta de band para adolescentes. ¿Lo difícil sacudirsela de cima?
A menudo "entiende que se quedas enjaulados en las etiquetas. Pero con este nuestro último disco hemos querido demostrar que no somos sólo un grupo por adolescentes. Me doy cuenta que es un recorrido difícil pero éste es nuestro objetivo."
Sólo 4 años de carrera y ya muchas satisfacciones, parecerían muy fácil
"Ojalá, visto de fuera, sólo ves las cosas bonitas, sólo las metas realizadas cuando en realidad en el medio también hay las cosas feas o los períodos difíciles. Pero es verdadero, hemos tenido muchas satisfacciones sea en Italia que al extranjero. Tenemos vencido Sanremo, tenido a un disco de oro y uno de platino, abiertas dos veces el concierto de Enrique Inglesias, ha vencido el premio MTV de la América latina ¡qué decir
¿Cuál crees que es la parte más pesada de su profesión?
"El fingir estar siempre bien cuando en realidad no es así."
¿Y la más bonita?
"No tengo dudas. Los conciertos y el contacto con el público. Compensan cada fatiga."
Entrevista Realizada por:Silvana Guglielmucci para www.musica.lospettacolo.it
Traducción:Staff Buscando L' Amor México
jueves, 17 de mayo de 2012
Sonohra vuelven con nuevo disco inédito
Un nuevo álbum después del multiplatino conseguido con 'Liberi da sempre'
Roma - "Sonohra" vuelven con un nuevo álbum. Viernes 18 de mayo cerca del "Saturn" de Roma Largo, a las horas 17,00, el dúo encontrará a los hinchas y presentará live el nuevo disco de inédito "La Storia parte da qui", producido por Sony Music.
Los primeros 120 personas que adquirirán el álbum cerca del punto venta tendrán derecho a un pass por el acceso prioritario al showcase al singig session con los hermanos veroneses. El nuevo álbum es la colección de trece piezas inéditas que llevan a un punto de crecimiento y maduración de "Sonohra", no detenidos él sólo sobre el tema del amor, pero también sobre denuncie y exigencias sociales como el maltrato de menores y la crisis de valores
El disco, les incidido en los Sterling Sound Studios de Nueva York de Ted Jensen y producido por Diego Fainello y Carlo Cantini, ha visto por su realización, la colaboración de estrellas internacionales del folk, Hevia, Enrico Ruggero, Eugenio Finardi, Roberta De Lorenzo, los Secondhand Serenade y el raper Michael Adrián. Presentes en el álbum también dos trozos instrumentales.
Entre las fechas del instore tour de los "Sonohra" también Nápoles, el 19 de mayo cerca de "La Feltrinelli", Palermo, el 22 de mayo al "Mondadori Multicenter" y a Génova, el 30 de mayo a "La Feltrinelli."
Martina Serena Franchetti
Fuente:www.voceditalia.it
La Storia Parte da qui por Internet
El costo del cd es un poco más de $700 pesos mexicanos un poco caro pero si tienen la posibilidad les dejamos el link de compra aqui
sábado, 5 de mayo de 2012
Sonohra pen "Premio Beatrice"
Sábado, 26 de mayo a las 21.00 horas en el Teatro Filarmónica de Verona, Sonohra estará entre las estrellas de la beneficiosa "Premio Beatrice". Luca y Diego, en nombre de los cantantes italianos, recogerá un premio y se presentará set acústico.
|
Tracklist La storia Parte Da Qui
1. Moonrise
2. Il cielo è tuo
3. Liars
4. Il re del nulla - feat. michael adrian
5. Cio’ che vuoi
6. The night is ours
7. Nuda fno all'eternità - feat. john vesely (secondhand serenade)
8. La storia parte da qui
9. Si chiama libertà - feat. hevia
10. It's much too late
11. L'amante di lady chat
12. Andromeda
13. The sky is yours
Suscribirse a:
Entradas (Atom)